PN Review Print and Online Poetry Magazine

Editorial

News & Notes

Pictures from a Library

Reports

Skeletons in the Closet Anthony Vahni Capildeo

Cold War Hot Air Rod Mengham

Letter from Munich Evan Jones

Mission and Omission J. Kates

Set 9: Mondo de Politiko John Gallas

Speak/Stop and the Taste of Taste Sophie Lewis

Letter from Wales Sam Adams

Features

Nine Poems after Verlaine Ned Denny

The Lightbox Sinéad Morrissey

Five Poems Jane Draycott

On learning that Russian mothers buy their soldier sons lucky belts inscribed with Psalm 90 to wear into battle Sasha Dugdale

Readings of Milton Andrew Hadfield

Horatian Paraphrases Sergey Zavyalov

Amo, amas, amat Frederic Raphael

from Appa Stories (2) Sujata Bhatt

Three Poems from Sh@nty Lydia Kennaway

October in Sacramento (2022) Mark Dow

Ioannes of Gaza Gabriel Levin

Aharon Appelfeld David Herman

Prick of Conscience Alex Houen

From What Is Poetry? Philip Terry

Fleurs John Gallas

Coding Gregory Woods

Reviews

on Damion Searls’s The Philosophy of Translation James Womack

on Martin Mittelmeier’s Naples 1925 Nicolas Tredell

on Elisa Gonzalez Lara Prior-Palmer

on Helen Ivory Poppy Kleiser

on Elaine Randell Ian Brinton

Fatema Abdoolcarim on Sascha Aurora Akhtar Fatema Abdoolcarim and Rebecca Hurst

PN Review 282

Volume 51 Number 4 March - April 2025

Login Subscribe for online access
Current Issue Archive Subscribe/Renew About Us Submissions Masthead
Most Read... John McAuliffeBill Manhire in Conversation with John McAuliffe (PN Review 259) Patricia CraigVal Warner: A Reminiscence (PN Review 259) Joshua WeinerAn Exchange with Daniel Tiffany/Fall 2020 (PN Review 259) Eavan BolandA Lyric Voice at Bay (PN Review 121) Vahni CapildeoOn Judging Prizes, & Reading More than Six Really Good Books (PN Review 237) Christopher MiddletonNotes on a Viking Prow (PN Review 10) Next Issue Between Languages, Howard Cooper 'Ur-language' Oksana Maksymchuk 'Multifarious Beast' Zinovy Zinik 'My Mother Tongue, My Fatherland' Philip Terry 'Lost Languages' Victoria Moul 'Bad Latin, Barbarous Inglishe'	Poems Articles Interviews Reports Reviews Contributors
	PN Review 282 Volume 51 Number 4 March - April 2025 cover: The Lost Felice, 1939 by Marsden Hartley (Image © Alamy) Editorial News & Notes Pictures from a Library Reports Skeletons in the Closet Anthony Vahni Capildeo Cold War Hot Air Rod Mengham Letter from Munich Evan Jones Mission and Omission J. Kates Set 9: Mondo de Politiko John Gallas Speak/Stop and the Taste of Taste Sophie Lewis Letter from Wales Sam Adams Features Nine Poems after Verlaine Ned Denny The Lightbox Sinéad Morrissey Five Poems Jane Draycott On learning that Russian mothers buy their soldier sons lucky belts inscribed with Psalm 90 to wear into battle Sasha Dugdale Readings of Milton Andrew Hadfield Horatian Paraphrases Sergey Zavyalov Amo, amas, amat Frederic Raphael from Appa Stories (2) Sujata Bhatt Three Poems from Sh@nty Lydia Kennaway October in Sacramento (2022) Mark Dow Ioannes of Gaza Gabriel Levin Aharon Appelfeld David Herman Prick of Conscience Alex Houen From What Is Poetry? Philip Terry Fleurs John Gallas Coding Gregory Woods Reviews on Damion Searls’s The Philosophy of Translation James Womack on Martin Mittelmeier’s Naples 1925 Nicolas Tredell on Elisa Gonzalez Lara Prior-Palmer on Helen Ivory Poppy Kleiser on Elaine Randell Ian Brinton Fatema Abdoolcarim on Sascha Aurora Akhtar Fatema Abdoolcarim and Rebecca Hurst PN Review 282 Volume 51 Number 4 March - April 2025
Privacy & Cookie Statement Subscription Terms and Conditions Sitemap Home Current Issue Archive Subscribe/Renew About Us Submissions Masthead Poems Articles Interviews Reports Reviews Contributors This website ©1999-2025 PN Review We thank the Arts Council England for their support and assistance in this interactive Project.