Karen Van Dyck is the Kimon A. Doukas Professor of Modern Greek Literature in the Classics Department at Columbia University. Her translations include The Scattered Papers of Penelope, an edited collection of the poetry of Katerina Anghelaki-Rooke (Graywolf 2009), Austerity Measures: The New Greek Poetry (NYRB 2017, winner of the London Hellenic Prize), and Margarita Liberaki’s novel Three Summers (NYRB 2019).

Karen Van Dyck's work featured in PN Review comprises one article. Also available is one translation by Karen Van Dyck.