Most Read... John McAuliffeBill Manhire in Conversation with John McAuliffe
(PN Review 259)
Patricia CraigVal Warner: A Reminiscence
(PN Review 259)
Eavan BolandA Lyric Voice at Bay
(PN Review 121)
Joshua WeinerAn Exchange with Daniel Tiffany/Fall 2020
(PN Review 259)
Vahni CapildeoOn Judging Prizes, & Reading More than Six Really Good Books
(PN Review 237)
Christopher MiddletonNotes on a Viking Prow
(PN Review 10)
Next Issue Kirsty Gunn re-arranges the world John McAuliffe reads Seamus Heaney's letters and translations Chris Price's 'Songs of Allegiance' David Herman on Aharon Appelfeld Victoria Moul on Christopher Childers compendious Greek and Latin Lyric Book Philip Terry again answers the question, 'What is Poetry'
Poems Articles Interviews Reports Reviews Contributors
Reader Survey
PN Review Substack

This article is taken from PN Review 113, Volume 23 Number 3, January - February 1997.

Theory: In Search of my Hero John Needham

When the soldiers drinking at the bar ask me where I'm from, I hesitate. Here in the United States my dual nationality - New Zealand and British - serves as a minor instrument of social research.

'New Zealand,' I reply in a moment.

'You don't sound like a New Zealander,' rejoins a man wearing sergeant's stripes.

I didn't think backwoods Americans were supposed to know so much about the non-American world. I explain that I'm a migrant. The sergeant - lean-faced, with bushy eyebrows and hard brown eyes - laughs drily and launches into an account of a Kiwi (he gives the word an ironic emphasis) who passed through here about a year ago; he stayed long enough, it seems, to take on a fence-building contract, then left just after it was completed - and just before all the fences collapsed. I smile; the story rings half-true perhaps. The lean features sharpen, and their owner progresses, naturally enough, from fencing to sheep - New Zealand's fifty million sheep and its three million human beings. Another dry laugh. I'm surprised again by his knowledge (his figures are accurate enough), but not by his tone; citizens of great powers tend to find small countries amusing simply on principle. I almost wish I'd tested his reaction to 'Britain' instead; being a soldier he might have recalled 'our' Argentinian expedition. Old and deracine as I think I am, I'm still prey to this sort of impulse.
...


Searching, please wait... animated waiting image