Most Read... John McAuliffeBill Manhire in Conversation with John McAuliffe
(PN Review 259)
Patricia CraigVal Warner: A Reminiscence
(PN Review 259)
Eavan BolandA Lyric Voice at Bay
(PN Review 121)
Joshua WeinerAn Exchange with Daniel Tiffany/Fall 2020
(PN Review 259)
Vahni CapildeoOn Judging Prizes, & Reading More than Six Really Good Books
(PN Review 237)
Christopher MiddletonNotes on a Viking Prow
(PN Review 10)
Next Issue Kirsty Gunn re-arranges the world John McAuliffe reads Seamus Heaney's letters and translations Chris Price's 'Songs of Allegiance' David Herman on Aharon Appelfeld Victoria Moul on Christopher Childers compendious Greek and Latin Lyric Book Philip Terry again answers the question, 'What is Poetry'
Poems Articles Interviews Reports Reviews Contributors
Reader Survey
PN Review Substack

This article is taken from PN Review 201, Volume 38 Number 1, September - October 2011.

Stendhal's Syndrome Iain Bamforth
Even before the nineteenth century, there were travellers. There were even rich Englishmen doing the Grand Tour. And around the time of the French Revolution (or a little before it) feelings were let loose on the world too. Back in 1761, readers had swooned when they encountered the 'true voice of feeling' in Jean-Jacques Rousseau's novel La Nouvelle Héloïse; by the end of the decade, all of Europe was being sentimental in the manner made fashionable at the end of the same decade by Laurence Sterne in his A Sentimental Journey. Then there was Goethe's novella, The Sorrows of Young Werther (1774), which made its author a celebrity and resulted in a visit to Weimar - where Goethe eventually ended up working as a civil servant (and bitterly regretted his youthful work) - a must for anybody with cultural pretensions. Everybody came, including Napoleon, who reputedly carried a copy of the novel with him on his military campaigns.

And it was in Napoleon's entourage that a young man from Grenoble, Marie-Henri Beyle, known through his writing as Stendhal, earned his spurs. He made his first acquaintance with Italy in 1800, when he crossed as a dragoon in the army of liberation over the Grand Saint-Bernard pass to fight the Austrians, and it was to remain his country of predilection. And he 'fell', as he put it, with Napoleon in 1814. After the Treaty of Fontainebleau, he settled for a while in Milan, and later in life was to be ...


Searching, please wait... animated waiting image