This poem is taken from PN Review 195, Volume 37 Number 1, September - October 2010.
Four Poems (translated by Evan Jones)Actaeon
yesterday at noon thin cypress shadows raking
the sun over the hills you ascended the stairs
at the house passing me with fewer than no words
and in the way your hair moved I noticed
sensed that something was different
there was only one look I expected nothing
and followed you – your sandals in the hallway
where you slipped out of your dress and were calm
your leather purse on the tile – I didn’t
bend myself down to it but instead
pushed the door to the shower open slowly – you sang out
in a shrill falsetto and I stared at you how you
over my back small
hands over blushing breasts then
knew you’d been with another man
...
The page you have requested is restricted to subscribers only. Please enter your username and password and click on 'Continue'.
If you have forgotten your username and password, please enter the email address you used when you joined. Your login details will then be emailed to the address specified.
If you are not a subscriber and would like to enjoy the 285 issues containing over 11,500 poems, articles, reports, interviews and reviews, why not subscribe to the website today?
If you have forgotten your username and password, please enter the email address you used when you joined. Your login details will then be emailed to the address specified.
If you are not a subscriber and would like to enjoy the 285 issues containing over 11,500 poems, articles, reports, interviews and reviews, why not subscribe to the website today?