Most Read... John McAuliffeBill Manhire in Conversation with John McAuliffe
(PN Review 259)
Patricia CraigVal Warner: A Reminiscence
(PN Review 259)
Eavan BolandA Lyric Voice at Bay
(PN Review 121)
Joshua WeinerAn Exchange with Daniel Tiffany/Fall 2020
(PN Review 259)
Vahni CapildeoOn Judging Prizes, & Reading More than Six Really Good Books
(PN Review 237)
Christopher MiddletonNotes on a Viking Prow
(PN Review 10)
Next Issue Kirsty Gunn re-arranges the world John McAuliffe reads Seamus Heaney's letters and translations Chris Price's 'Songs of Allegiance' David Herman on Aharon Appelfeld Victoria Moul on Christopher Childers compendious Greek and Latin Lyric Book Philip Terry again answers the question, 'What is Poetry'
Poems Articles Interviews Reports Reviews Contributors
Reader Survey
PN Review Substack

This review is taken from PN Review 43, Volume 11 Number 5, May - June 1985.

Michael HamburgerKAFKA IN CONTEXT Ernst Pawel, The Nightmare of Reason: a Life of Franz Kafka (Harvill Press) £12.95

As Ernst Pawel mentions in a note on his bibliography for this book, 'the literature dealing with Kafka and his work currently comprises an estimated 15,000 titles in most of the world's major languages'. That makes it indecent now to write anything at all about Kafka. The justification for Pawel's new biography, and mine for noticing it briefly, is that Pawel was aware of the indecency, as he was aware of the almost total irrelevance of our curiosity about Kafka's person and life to an 'understanding' of his work. He has therefore spared us more speculation as to what Kafka's stories and novels mean, or how they are to be read. What he gives us, where possible, is biographical accounts of their composition and publication, with only the odd hint about possible connections between Kafka's conscious concerns at the time of writing and the fictions that astonished him no less than they have astonished his readers.

It is as a biography that Ernst Pawel's book excels, and not so much as a biography of Franz Kafka the writer as of the child and man trapped in a set of circumstances which his writing at once mirrored and transcended. Pawel is especially good at bringing home to readers of other nations and later generations what it was like to be born into the German-speaking Jewish enclave of Bohemia within the moribund Austro-Hungarian Empire. To do so, he has gathered a great variety of information about its social, economic, ...


Searching, please wait... animated waiting image