This poem is taken from PN Review 130, Volume 26 Number 2, November - December 1999.
Smile (translated from the Hungarian by Clive Wilmer and George Gömöri)I'm going to die, and pretty soon too.
This makes me feel slightly dizzy - not unlike
what I felt as a lad when I'd just started smoking:
the first few drags I'd take at a cigarette
on the balcony in the morning. It's long since passed,
of course, as so many other things have.
Now, though, of all those things, just one has stayed
and (God be thanked for it!) it is still there.
...
The page you have requested is restricted to subscribers only. Please enter your username and password and click on 'Continue'.
If you have forgotten your username and password, please enter the email address you used when you joined. Your login details will then be emailed to the address specified.
If you are not a subscriber and would like to enjoy the 285 issues containing over 11,500 poems, articles, reports, interviews and reviews, why not subscribe to the website today?
If you have forgotten your username and password, please enter the email address you used when you joined. Your login details will then be emailed to the address specified.
If you are not a subscriber and would like to enjoy the 285 issues containing over 11,500 poems, articles, reports, interviews and reviews, why not subscribe to the website today?