Most Read... John McAuliffeBill Manhire in Conversation with John McAuliffe
(PN Review 259)
Patricia CraigVal Warner: A Reminiscence
(PN Review 259)
Joshua WeinerAn Exchange with Daniel Tiffany/Fall 2020
(PN Review 259)
Eavan BolandA Lyric Voice at Bay
(PN Review 121)
Vahni CapildeoOn Judging Prizes, & Reading More than Six Really Good Books
(PN Review 237)
Christopher MiddletonNotes on a Viking Prow
(PN Review 10)
Next Issue Between Languages, Howard Cooper 'Ur-language' Oksana Maksymchuk 'Multifarious Beast' Zinovy Zinik 'My Mother Tongue, My Fatherland' Philip Terry 'Lost Languages' Victoria Moul 'Bad Latin, Barbarous Inglishe'
Poems Articles Interviews Reports Reviews Contributors
Reader Survey
PN Review Substack

This poem is taken from PN Review 67, Volume 15 Number 5, May - June 1989.

Whoever Finds a Horseshoe Osip Mandelstam

Turned to the forest, we say:
This is a forest for timbers and ship masts,
The red tinged pines
Freed from the weight of their clump to the crown,
Should groan in the gale
Like solitary pines
Through furious deforested air;
The plumbline, fastened to the prancing deck, held in
    the wind's salt step.
And seafarers,
Loosed in their thirst for space,
Dredge fragile sextants through waterlogged furrows,
To set the rough sea surface
To the earth's embrace.

And breathing the smell
Of resinous tears, weeping through planking,
Admiring the bulkhead arrangements
...


Searching, please wait... animated waiting image